Euro Asia Pay Holdings Inc.

Euro Asia Pay Holdings Inc. is a developer of innovative payment solutions for the international student market.  Its first product, SideKick™, enables parents to transfer, control and monitor payments to their children in a simple, intuitive manner.  The product includes a student-facing mobile application, a prepaid student payment card and a parent portal, among other features.

English

Optimi Health Corp. 24FEB2023 Warrants

Chaque bon de souscription donne à chaque détenteur de bons de souscription le droit, lors de son exercice à tout moment après la date d'émission et avant l'heure d'expiration, d'acquérir une action ordinaire sur paiement du prix d'exercice de 1,25 $.

Voir l'acte de mandat pour plus de détails.

French

Optimi Health Corp. 24FEB2023 Warrants

Each warrant shall entitle each warrantholder thereof, upon exercise at any time after the Issue Date and before the Expiry Time, to acquire one Common Share upon payment of the Exercise Price of $1.25.

See the Warrant Indenture for full details.

English

Optimi Health Corp.

Optimi Health Corp. (la «Société») développe une marque canadienne de champignons fonctionnels intégrée verticalement qui se concentre sur les marchés des aliments santé et mieux-être. La société a également l'intention de cultiver, d'extraire, de traiter et de distribuer des souches de produits de champignons de haute qualité dans son installation certifiée GMP située à Princeton, en Colombie-Britannique.

French

Optimi Health Corp.

Optimi Health Corp. (the “Company”) is developing a vertically integrated Canadian functional mushroom brand that focuses on the health and wellness food markets. The Company also intends to cultivate, extract, process and distribute high quality strains of fungi products at its GMP certified facility located in Princeton, British Columbia.

English

Snowy Owl Gold Corp

The principal business carried on and intended to be carried on by the Company is mineral exploration, focusing initially on the exploration and development of the Company’s mining property in the province of Quebec. The Company will continue to consider other opportunities to acquire and explore mining claims as they arise.

French

Snowy Owl Gold Corp

The principal business carried on and intended to be carried on by the Company is mineral exploration, focusing initially on the exploration and development of the Company’s mining property in the province of Quebec. The Company will continue to consider other opportunities to acquire and explore mining claims as they arise.

English

AI/ML Innovations Inc.

L'émetteur est un fournisseur de solutions de santé numériques utilisant une combinaison exclusive de dispositifs de surveillance numérique de la santé, de logiciels basés sur l'IA et d'une plate-forme de cloud computing qui se combinent pour aider les soignants, les patients et les professionnels de la santé à accéder et à utiliser les données de santé pertinentes.

French