Chaque bon de souscription conférera à chaque porteur de bons de souscription le droit, lors de l'exercice à tout moment après la date d'émission et avant l'heure d'expiration, d'acquérir une action de bon de souscription moyennant le paiement du prix d'exercice de 0,50 $.

Voir l'acte de souscription pour plus de détails.