BulletinOct 04, 2022

2022-1003 - Name and Symbol Change - Carl Data Solutions Inc. (CRL)

Le 4 octobre/October 2022

Carl Data Solutions Inc. (CRL) has announced a name and symbol change to infinitii ai inc. (IAI).

Shares will begin trading under the new name and symbol and with a new CUSIP number on October 7, 2022.

Disclosure documents are available at www.thecse.com

Please note that all open orders will be cancelled at the end of business on October 6, 2022. Dealers are reminded to re-enter their orders.

________________________

Carl Data Solutions Inc. (CRL) a annoncé un changement de nom et de symbole pour infinitii ai inc. (IAI).

Les actions commenceront à être négociées sous le nouveau nom et le nouveau symbole et avec un nouveau numéro CUSIP le 7 octobre 2022.

Les documents d'information sont disponibles sur www.thecse.com

Veuillez noter que toutes les commandes ouvertes seront annulées à la fin des activités le 6 octobre 2022. Les concessionnaires sont priés de saisir à nouveau leurs commandes.

Effective Date/ Date effective :

le 7 octobre/October 2022

Old Symbol/Vieux symbole :

CRL
New Symbol/Nouveau symbole : IAI

New CUSIP/ Nouveau CUSIP :

45675H 10 1

New ISIN/ Nouveau ISIN :

CA 45675H 10 1 0

Old/Vieux CUSIP & ISIN :

142173103/CA1421731037

If you have any questions or require further information, please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: [email protected]

Pour toute question, pour obtenir de l’information supplémentaire veuillez communiquer avec le service des inscriptions au 416 367-7340 ou par courriel à l’adresse:  [email protected]

Follow us for the latest news from the CSE